تاريخ الصلاحية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 最佳食用日期
- "تاريخ" في الصينية 历史; 历史学; 史; 记录
- "تاريخ نفاد صلاحية؛ تاريخ انتهاء" في الصينية 失效期
- "فترة الصلاحية" في الصينية 保质期
- "تصنيف:متاحف تاريخية في الصين" في الصينية 中国历史博物馆
- "الصلاحية التشغيلية" في الصينية 作战适用性
- "الصلاحية الهندسية" في الصينية 工程可行性
- "إكتسب القوة أو الصلاحية" في الصينية 修改 引起变化 改变
- "الصلاحية لحركة المرور" في الصينية 通行性
- "تصنيف:تاريخ المسيحية في الصين" في الصينية 中国基督教史
- "الصلاحية للسكن" في الصينية 宜居 适于居住
- "الصلاحية للمرور" في الصينية 通行性
- "دراسة الصلاحية" في الصينية 可行性研究
- "صلاحية" في الصينية 可行性 有效性
- "كوكب فائق الصلاحية للحياة" في الصينية 超级[适逃]居行星
- "تفويض الصلاحيات الإسمية" في الصينية 个人授权
- "مسجد الخانقاة الصلاحية" في الصينية 哈纳卡-萨拉希亚清真寺
- "الإصلاحية" في الصينية 改良主义
- "صلاحية الحساب" في الصينية 帐户有效期限
- "الوحدة الاستشارية للإصلاحيات" في الصينية 惩戒咨询股
- "تاريخ البحرية الصينية" في الصينية 中国水军史
- "تاريخ التواصل" في الصينية 传播史
- "نظرية تاريخ الحياة" في الصينية 生活史理论
- "إصلاحية" في الصينية 少年管教所 感化院 教养院
- "صلاحية؛ صحة" في الصينية 有效性
- "تصنيف:تاريخ سلاح الجو" في الصينية 空军史
أمثلة
- تاريخ الصلاحية 1941 انتهي تاريخ الصلاحية
使用期限1941年 天啊,这东西早过期了 - تاريخ الصلاحية 1941 انتهي تاريخ الصلاحية
使用期限1941年 天啊,这东西早过期了 - ورجاء تحققوا من تاريخ الصلاحية للمهدئات الخاصه بالديدان.
最[後后]麻烦哪一位,立刻检查麻醉剂的使用期限 - 31- وبغية تيسير مراقبة الجودة، يمكن أن تستعرض الأمانة المدخلات، وتضع عليها علامات تبين تاريخ الصلاحية أو تبعث برسائل إلكترونية للمساهمين ولمديري الموقع لتحديث المعلومات بعد وقت محدد.
为便利质量控制,秘书处可筛选输入内容,并标示截止日期或自动向信息提供者和网站管理员发送消息,以在所定时间后更新信息。 - " لتيسير مراقبة الجودة، يمكن أن تستعرض الأمانة المدخلات وتقرنها بعلامات تبين تاريخ الصلاحية أو أن تبعث برسائل إلكترونية إلى المساهمين ومديري المواقع لتحديث المعلومات بعد وقت محدد.
" 为便利质量控制,秘书处可筛选输入内容,并标示信息失效日期或自动向信息提供者和网站管理员发送消息,以在所定时间后更新信息。 - وتذكر نيغاتا أن ضمان الأداء و " سند استرجاع الأموال " قد انقضى أجلهما " باستنفاد الغرض منهما " وانقضاء تاريخ الصلاحية المحدد في كل منهما.
Niigata称,履约保证书和 " 退款 " 保证书在 " 完成其目的 " 后就失效,每一份保证书都注明了有效日期。